著作开头：中国新闻网

　　中新社北京5月10日电 （记者 王恩博）

　　中国国度统计局10日公布，4月份，中国工业坐褥者出厂价钱指数（PPI）环比着落0.4%，降幅与上月疏导；同比着落2.7%，降幅比上月扩大0.2个百分点。

　　说念及4月份中国PPI着落的原因，国度统计局城市司首席统计师董莉娟指出，海外生意环境变化，部分海外巨额商品价钱飞速下行，影响国内联系行业价钱着落。

　　其中，海外原油价钱下行影响国内石油联系行业价钱环比着落，石油和自然气开荒业价钱着落3.1%，高超石油产品制造价钱着落2.5%，化学原料和化学成品制造业价钱着落0.6%。部分出口行业价钱环比着落，汽车制造业价钱着落0.5%，经营机通讯和其他电子确立制造业、产品制造业、金属成品业价钱均着落0.2%。

　　此外，中国部分动力价钱季节性着落。朔方供暖全面猖狂，煤炭需求参加传统淡季，煤炭开荒和洗选业、煤炭加工价钱环比均着落3.3%。新动力发电资本低、替代作用强，加之风力发电出力加多，电力热力坐褥和供应业价钱环比着落0.3%。

　　自然海外输入性要素带来牵累，但董莉娟指出，中国促破费等宏不雅战略加力扩围，高工夫产业加速成长，部分行业需求加多，一些范畴价钱呈现积极变化。

　　如促破费和确立更新等战略不息显效，部分破费品和装备制造产品需求开释带动联系行业价钱回升。4月份，家用洗衣机价钱同比降幅比上月收窄0.3个百分点，食物制造业、新动力乘用车价钱同比降幅均收窄0.2个百分点。

　　跟着中国捏续鼓励生意多元化，市集扩大也带动部分出口行业价钱同比上升或降幅收窄。4月份，集成电路封装测试系列价钱上升2.7%，半导体器件专用确立制造价钱上升1.0%；迁延机制造、电子器件制造、纺织服装衣饰业价钱降幅均较上月收窄。

包袱裁剪：朱赫楠